mardi 29 novembre 2016

La politique immorale du gouvernement américain en Syrie

La politique immorale du gouvernement américain en Syrie


Le village chrétien de Mal'loula en Syrie

Je me sens obligé, en tant que chrétien et en tant que citoyen américain, ne parlant que pour moi-même, de condamner la politique du gouvernement des Etats-Unis qui a été de renverser le gouvernement syrien en armant et en finançant une insurrection djihadiste radicale. Cela a alimenté et exacerbé un conflit qui a vu la mort de près de la moitié d'un million de Syriens, produit cinq millions de réfugiés, sept et demi million de déplacés internes, et a apporté des souffrances indicibles à des millions d'autres qui ont souffert directement ou indirectement à la suite de cette politique honteuse.

Je ne peux pas fermer les yeux sur le fait que notre gouvernement continue, avec nos dollars des contribuables, à financer et à armer ceux qui sont en train de violer, assassiner, et le déplacement de chrétiens (qui représentent environ dix pour cent de la population totale), et d'autres minorités religieuses en Syrie.

Notre gouvernement a mené une campagne de bombardement bidon contre ISIS pour plus d'un an, avec le seul effet étant qu'il a fait croire que nous faisions quelque chose, et fourni une couverture pour ce que nous avons clairement été jusque là. En fait, le résultat des actions de notre gouvernement final était de permettre à ces terroristes de pousser plus à l'ouest en Syrie. Notre gouvernement a volontairement regardé dans l'autre sens, car il a mis la pression sur le gouvernement syrien légitime.

Certains des experts universitaires les plus prestigieux dans le monde ont à maintes reprises confirmé cela. Dans la mesure où ISIS a été sur la course au cours des derniers mois, cela est principalement dû aux efforts de l'armée syrienne et de leurs alliés, et non pas aux actions timides de notre gouvernement.

ISIS a envahi une grande partie de l'Irak et de la Syrie orientale, voyageant souvent dans de grands convois à travers le désert (qui auraient été des cibles faciles pour une campagne de bombardement aérien), et finalement, ont capturé la ville historique de Palmyre en Syrie. Il en a résulté non seulement une immense perte de vies humaines, et la destruction de nombreuses communautés, mais aussi la perte d'objets de documents inestimables qui sont perdus pour les générations futures, pour toujours. Notamment ceux de communautés chrétiennes anciennes, qui pour beaucoup parlaient la langue même du Christ, l'araméen, et ont existé depuis le temps des apôtres, et ont ainsi été détruits. Nous avons vu la renaissance des marchés d'esclaves, qui ont fonctionné ouvertement dans les rues des villes en Syrie et en Irak. Et notre gouvernement a non seulement fait très peu pour mettre fin à ces choses, mais il a en fait canalisé armes et fournitures à des groupes étroitement alliés avec le Front Al Nosra (qui est une branche d'Al Qaïda, qui se fait appeler ces derniers temps Jabhat Fatah al Sham) et ISIS.

Notre propre gouvernement a également continué à diaboliser les autres puissances mondiales, qui à l'invitation du gouvernement syrien, viennent en aide dans la lutte contre ISIS et d'autres groupes terroristes. Nos dirigeants continuent d'entretenir cette guerre civile, au lieu de poursuivre des voies légitimes de paix, tout en continuant à rester étroitement allié avec des sources de l'idéologie terroriste comme l'Arabie Saoudite.

De peur que quelqu'un pense que ce que je dis reflète les théories du complot, je tiens à souligner que Franklin Graham, qui fait un travail de bienfaisance sur le terrain en Syrie, et qui est le fils du célèbre évangéliste Billy Graham, a souligné ces erreurs dans la politique américaine en Syrie depuis des années. Comme la plupart de ceux qui connaissent les chrétiens de Syrie, il s'oppose à toute tentative de renverser le gouvernement syrien, et a protégé les chrétiens et les autres minorités religieuses, et tout gouvernement qui serait probablement censé le remplacer, voyant ainsi la fin du Christianisme en Syrie.

Nous devrions tous faire appel à nos dirigeants d'arrêter cette politique irresponsable et inhumaine, et surtout condamner toute suggestion que nous devrions bombarder l'armée syrienne. Il est regrettable que de nombreux civils aient souffert et soient morts dans cette guerre civile, mais la responsabilité principale appartient à ceux qui ont mis cette guerre en mouvement, alimentée par un approvisionnement régulier des armes et des fournitures, et ont constamment empêché les efforts pour l'amener à une conclusion rapide.

Nous devrions également immédiatement couper toute aide militaire et financière aux groupes rebelles, qui alimentent la hausse rapide de l'ISIS en premier lieu. Nous devrions mettre fin aux sanctions qui ont contribué à créer la crise qui a jeté les bases de cette guerre civile. Et en outre le gouvernement américain devrait fournir des ressources suffisantes pour reconstruire les communautés qui ont été détruites à la suite de ces actions immorales et injustes. Nous devrions également tous continuer à prier chaque jour pour la paix de la Syrie et pour les victimes de cette guerre tragique et insensée.

Fr. John Whiteford's News, Comments & Reflections, 
Fr. John Whiteford,
10/10/2016
Extrait de Pravoslavie.ru,
The immoral policy of the United States Government in Syria

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

L'armurerie spirituelle des saints face aux problèmes de la vie quotidienne

  Les enseignements des Anciens et des Saints de l'Orthodoxie, offrent une profonde sagesse spirituelle et des conseils pratiques sur le...